Home » Doppelt Besetztes Vorfeld: Syntaktische, Pragmatische Und Ubersetzungstechnische Studien Zum Althebraischen Verbalsatz by Walter Groa
Doppelt Besetztes Vorfeld: Syntaktische, Pragmatische Und Ubersetzungstechnische Studien Zum Althebraischen Verbalsatz Walter Groa

Doppelt Besetztes Vorfeld: Syntaktische, Pragmatische Und Ubersetzungstechnische Studien Zum Althebraischen Verbalsatz

Walter Groa

Published March 20th 2001
ISBN : 9783110170092
Hardcover
347 pages
Enter the sum

 About the Book 

The syntactical and textual-pragmatical desription of the unknown Hebrew verbal phrase uncovers important nuances of meaning. It enforces an hypothesis concerning the verbal phrase in ancient Hebrew which turns out to be incompatible with the theoryMoreThe syntactical and textual-pragmatical desription of the unknown Hebrew verbal phrase uncovers important nuances of meaning. It enforces an hypothesis concerning the verbal phrase in ancient Hebrew which turns out to be incompatible with the theory of the compound nominal phrase. The criticism of translation shows to what extent this type of sentence, which is ungrammatical in German, is signalized to German readers.